AND MORE...

Dutch for Children and more...

Nederlandse online-les, NTC-online, Online les via Skype, Hangouts of videobellen via messenger of WhatsApp.



+599 95105171
https://www.dutchforchildren.nl
https://www.facebook.com/dutchforchildrenandmore/
e: dutchforchildren@gmail.com

NU

Verder:

Waarom Dutch for Children and more?

  • op maat gemaakte lessen
  • flexibele lestijden
  • online privéles vanuit huis
  • géén reistijden
  • lesmateriaal inbegrepen
  • een veilige eduactieve online omgeving
  • gemakkelijk en frequent contact
Lees de reviews en bekijk de  tarieven .

Kijk hier online lessen mee en meld je aan voor een gratis proefles!

 

Sinterklaasliedjes in het Engels

Hoe leuk voor je Engelstalige vrienden? De Nederlandse Sinterklaasliedjes in het Engels!
 
Zie ginds komt de Stoomboot
Look there is the steamer
From far away lands
It brings us Saint Nicholas
He’s waving his hands.
His horse is a-prancing
On deck up and down.
The banners are waving
In village or town.
 
Black Peter is laughing
and tells ev’ryone:
“The good kids get candy,
the bad kids get none!”
Oh, please, dear Saint Nich’las
if Pete and you would,
just visit our houses
for we all have been good.

Look there is the steamer
From far away lands
It brings us Saint Nicholas
He’s waving his hands.
His horse is a-prancing
On deck up and down.
The banners are waving
In village or town.

Black Peter is laughing
and tells ev’ryone:
“The good kids get candy,
the bad kids get none!”
Oh, please, dear Saint Nich’las
if Pete and you would,
just visit our houses
for we all have been good.

 

Look there is the steamer

From far away lands

It brings us Saint Nicholas

He’s waving his hands.

His horse is a-prancing

On deck up and down.

The banners are waving

In village or town.

 

Black Peter is laughing

and tells ev’ryone:

“The good kids get candy,

the bad kids get none!”

Oh, please, dear Saint Nich’las

if Pete and you would,

just visit our houses

for we all have been good.

 

Hoort wie klopt daar...

Hear who knocks there children

Hear who taps there children

Hear who raps against the window panes

It’s a stranger surely

Who is lost here surely

Let us ask him what may be his name.

Saint Nicholas, Saint Nicholas,

Pay us a call tonight, please do

We’ve put hay and carrots

In each and ev’ry shoe.

 

Hoor de wind waait door de bomen

Hear the wind over rooftops humming

In the chimney hear it blow

Will Saint Nicholas still be coming

Through the storms and through the snow

Through the storms and through the snow.

 

Yes, he comes though storms be beating

On his horse so strong and fast

If he hears our hearts a-beating

Surely he would not ride past

Surely he would not ride past.

 

Sinterklaas Kapoentje

Nicholas I beg of you

Drop into my little shoe

Something sweet or sweeter

 

Thank you Saint and Peter.